Yes. Thank you, Mr. Dubé.
Thank you, Minister.
I would just add, Monsieur Dubé, that the program you referred to has been in place for a number of years now to prevent, as the minister mentioned and as you referred to in your prelude, traffickers from bringing people to Canada irregularly. The reason we are engaged is to protect the integrity of the system in Canada and make sure that criminals...national security concerns or people are not victimized through these processes.
The work we do abroad is governed by our act and by ministerial directives. I cannot go into all the operational details, but I can say that when we do share information with foreign entities, we are under ministerial directives to make sure that the information does not lead to a human rights violation or to mistreatment. I'm familiar with what the media was reporting on this, but I can say that there's been a review of these programs and that all agencies involved are covered by this ministerial directive. So there's another perspective as well to that story.