The wording of that section in the act, section 12.1, is obscure. I consider it to be very odd draftsmanship. Whether that was deliberate or accidental, I don't know, but we would want to make it clear that the behaviour of our security agencies needs to comply with the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
On June 2nd, 2016. See this statement in context.