Bernard Généreux at the Public Safety and National Security Committee

On September 29th, 2016. See this statement in context.

September 29th, 2016 / 5:10 p.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

Thank you, Mr. Chair.

I thank the witnesses for being here.

Let's continue this discussion. I'll give you the opportunity to continue, because I'd like to hear from all three of you. Clearly, there is room for improvement to the bill. What elements would you suggest we add in order to improve it?

Earlier, a lawyer told us he would scrap the bill, and draft a new one. Do you think there's a chance of improving this bill, rather than taking such radical action? If so, what elements would you change?

See context to find out what was said next.