The access to information provisions aren't identical, as you point out, Mr. Erskine-Smith. For example, the RCMP Act gives the CRCC somewhat broader access to information on ongoing investigations, in that the RCMP commissioner is required to outline in writing why that would be inappropriate.
The reality is, though, that as a review body the last thing we would want to do would be to interfere with an ongoing criminal investigation, so definitely we would back away from that. Likewise, I would anticipate that the committee of parliamentarians, which is also a review body, would share that policy.