Yes. Thank you, Chair. I just have one question, so I won't use up too much of that indulgence.
Justice Major, you spoke of the Prime Minister's ability to redact the report, that component of the bill. We have an amendment that, in what we see as the minimum standard, would make that report to at least be clear on where and by whom it was redacted. If I could just, with your indulgence, read the the key component of the amendment, that would be helpful. I'll paraphrase as much as I can.
If the committee has been directed by the Prime Minister to submit “a revised version”, under subclause 21(5), we say that “the report laid before each House of Parliament must be clearly identified as a revised version and must indicate the extent of, and reason for, the revision”. For us, despite the fact that we have issues with the definitions of what can be redacted and the subjectiveness of it, that is the minimum required to at least ensure that Canadians know the motivation behind “the use of the Sharpie”, if you'll allow me that turn of phrase. Perhaps I could quickly get your thoughts on that.