Thank you for your question.
I'll tell you that I was immensely impressed with the insight that the Auditor General's report demonstrated in the area. Many of the findings are consistent with the findings of our office. In fact, all the findings are consistent. The recommendations are sound, and I was also very impressed with the swift and positive response from the Correctional Service of Canada.
I will note, however, that much of what they say in their response represents the status quo. It does not represent moving forward, and that has been the problem. I'll give you an example.
In 2012, my office tabled, for only the second time in its history, a report called “Spirit Matters”, which was an examination into whether or not the Correctional Service of Canada had implemented the aboriginal-specific sections of the Corrections and Conditional Release Act, consistent with the will of Parliament. Our overarching conclusion was no, that it had not happened.
There is a section of that act that allows for the transfer of care and custody of indigenous sentenced offenders to indigenous communities. This is through the provision of healing lodges. It's section 81 of the legislation. When we did our investigation, there had been only six healing lodge agreements signed—only six. There were none in Canada's north, none in Atlantic Canada, none in British Columbia, and none in Ontario—none.
We made recommendations that were tabled in that special report to Parliament. Many of those recommendations were met from the Correctional Service of Canada with the acknowledgement of the problem, but it's six years later and there are still only six agreements. Not a single section 81 healing lodge bed has been added, yet the proportion of aboriginal indigenous offenders has grown dramatically in that six years.