Thank you, Mr. Chair.
Thank you all for your constructive comments, recommendations, and suggestions. Your remarks are most relevant.
I will get straight to the issue of prevention, beginning with Professor Leuprecht. I also invite the Amnesty International Canada spokesperson to comment because there is a question related to the charter that will certainly be of interest to him.
We were talking about disruption measures by CSIS, and police powers that are associated with disruption measures. I'm not sure I understand the exact link between a disruption measure and a police measure per se, even though CSIS confirms that it has used such measures roughly twenty times.
You talked about these measures nearly two years ago, Mr. Leuprecht. Can you tell us about your assessment of them and about the CSIS's ability to disrupt developing operations?