René Arseneault at the Public Safety and National Security Committee

On June 14th, 2017. See this statement in context.

June 14th, 2017 / 5:15 p.m.

Liberal

René Arseneault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Paragraph 1(b) of Article VI of the treaty reads as follows:

1. The Parties agree that only the following persons will have access to the preclearance area:

b. persons who are authorized by the Host Party in the course of the normal certification and recertification process, in consultation with the Inspecting Party;

We agree that the words "Inspecting Party" refer to an American officer, do we not?

See context to find out what was said next.