My thanks to the witnesses for being here today. Their remarks are very enlightening.
Ms. Bos, I have a practical question.
I see how the ease of access to the information on page 2 of the passport will benefit you. That's clear from this bill, which amends the Customs Act. I imagine that not all immigration and other claims come from the United States.
According to paragraphs 92(1)(a), (b) and (c) proposed in Bill C-21, the place of arrival in the United States must be disclosed. When you process all your applications, is the information that you would receive pursuant to paragraphs 92(1)(a), (b) and (c) about anyone coming from a country other than the U.S. relevant? If someone did a Somalia-Canada return trip rather than the U.S.-Canada, would that affect your investigations? How do you see that?