Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Dr. Zinger and Madam Miron, for being here today.
One thing I've always been curious about with regard to the overrepresentation of indigenous people in Canadian jails and prisons is their origin. Is the criminality occurring on reserve or is it occurring predominantly in urban settings? I've never been able to determine exactly where it's coming from with regard to the contact with law enforcement.