Mr. Dubé, thank you.
Thanks, first of all, for your comments about the passenger protect program and the changes we're making there.
With respect to Charlevoix, security, and the G7, as you will understand, this is a very complex and detailed operation. I mentioned in my remarks that Monsieur Paul-Hus had asked for a briefing with respect to all of the details, and certainly, that same briefing can be made available to you to ensure that you're properly informed about all of the arrangements that will be put in place.
These events are big, and they have disruptive impacts in the local communities in which they are held. We want to make sure that is properly addressed, and I will make every effort to respond in detail to the letter from Ms. Trudel. I haven't seen it personally yet, but I will be following up.