Thank you. I appreciate that. I read about the issue regarding the 17 police officers showing up in Montreal as well, and I note that you're unhappy with the results of the CERP study.
Can I ask you and perhaps Professor Lashley to answer this? One of the recommendations, the calls for justice, of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls talks about the establishment of indigenous civilian organizations to provide oversight on policing across jurisdictions.
Can you tell us how you would see that happening, Madame Michel, and perhaps Professor Lashley, if there's time? How would that oversight take place, and in what practical way?