Evidence of meeting #11 for Public Safety and National Security in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was rcmp.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Alain Babineau  Consultant, Law Enforcement and Social Justice Advocate, As an Individual
Patrick Roy  Inspector, Regional Surveillance Division, Service de police de la Ville de Sherbrooke

4:30 p.m.

Liberal

Joël Lightbound Liberal Louis-Hébert, QC

Thank you.

Mr. Chair, how much time do I have left?

4:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John McKay

Your time is up.

4:35 p.m.

Liberal

Joël Lightbound Liberal Louis-Hébert, QC

Okay.

I want to thank all our witnesses.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal John McKay

On behalf of the committee, I want to thank both of our witnesses today. As you can see, the committee is very engaged in this study, and your contribution will be recognized not only in the record but also in our summary of evidence as we attempt to make some effort to put together a report and to ask the government to respond to it in an expeditious fashion.

Some of the testimony was encouraging, particularly the testimony by Inspector Roy. Other testimony was maybe not quite so encouraging.

With that, colleagues, I'm going to adjourn this meeting. I'm not suspending it, but adjourning it because we have to sign out and then sign back in. All of you have received your virtual codes to sign back in. The sooner we do that, the sooner we can get on to our in camera meeting.

With that, the meeting is adjourned.