Thank you.
Indeed, Mr. Paul-Hus is no longer there. So I don't know what the Conservatives think. I would agree to close the discussion on the Marylène Levesque file and start discussing the report.
From another perspective, while the motion adopted today is very important, as is Mr. Lightbound's motion, the emergency motion that was tabled a few weeks ago by the Conservatives is very relevant and must be considered. It deals with vaccines and border measures. The motion I tabled on border management during a pandemic may be more appropriate than the emergency motion tabled by the Conservatives. I don't know.
Border measures are long in coming, so travellers continue to have few restrictions. This would be a good time to look at this matter, and then we could look at the issue of online hate. I look forward to studying that.
We could start by discussing the border management motion. I don't know what the Conservatives think about that.