Thank you, Ms. Michaud, for your very good question.
I definitely want to emphasize the importance of this respecting provincial jurisdiction. Obviously, we know that those who are closest to the ground and closest to the situation within their provinces, the provincial governments and the provincial departments of public safety, know far better their area of jurisdiction than those of us at a federal level. I think our role is to put out a national framework of ideas, a collaboration of thoughts and best practices, and then enable and empower those provinces to contextualize the program to their region.
For La Belle Province, Quebec,
it would be important for them to be able to contextualize it to the needs of Quebeckers, of the Québécois. It's the same thing for the province that I come from, New Brunswick. We're a unique, small maritime province, which I say is an advantage when it comes to pilot programs. We're nimble and small enough to be able to roll out a pilot and be able to measure outcomes perhaps quite quickly. Again, the situation and how it may apply to Alberta would be different from how it would apply to New Brunswick or Quebec.
Definitely, respecting provincial jurisdiction is absolutely a key part of this as well. By no means is it a one-size-fits-all approach or some grand program that will work in every province. No, this is about fostering an environment where individual provinces can roll out projects and potentially pilots that would aim at reducing recidivism in their jurisdiction.