My understanding is that hers is reducing it back closer to the original text. I understand it is advocating for the removal of Mr. Harris's amendment, unless it was very expansive in nature or much more comprehensive. Mr. Chair, you can correct me if I'm wrong, but I want to make sure I'm clear on this. Madame Michaud's motion is to basically restore it to the original text.
I am totally fine with Mr. Harris's motion that he brought in, the NDP motion. We did discuss his intent earlier this week, and I think he updated the wording a bit here for this evening. I am totally fine with that. At the same time, if that doesn't receive the consent of the committee, I guess it reverts to the original documentation, and I can live with either one.
I don't know if that helps, Mr. Chair, but I'm good with Mr. Harris's motion as is.