Thank you, Ms. Lloyd.
I understand that you cannot comment on the case we are talking about right now because it is before the courts. However, I would like to understand the normal process.
As I said at the outset to the Minister of Public Safety, instead of pointing fingers at each other, we should be looking for a course of action that ensures that a situation as deplorable and dangerous as this one does not reoccur.
What checks do you do? I'm not asking you to comment on this particular case, but let's speak hypothetically. How can you explain the fact that we don't know for years that a serious crime has been committed by an individual abroad and that, in the meantime, he is granted refugee status and Canadian citizenship? It has happened, so it could happen again.
How can such major failures occur in Canada? What can be done to correct them?