I actually have two things, Chair.
It is so disrespectful to the interpreters when Ms. Dancho is talking over Ms. O'Connell. We can't possibly expect our interpreters to be able to make any sense of what's being said. Given the injuries that interpreters have had, I would hope that all members would be respectful and would wait to be recognized by the chair.
My point of order was the same as Ms. O'Connell's, Chair, that you've ruled on the subamendment that Ms. Dancho wanted to speak to. If she wants to speak to the amendment that Mr. MacGregor has brought forward, she still has the floor. However, she can't keep returning to the subamendment that she wants to speak to, unless she wants to challenge your decision, Chair.
