Jim Carr at the Public Safety and National Security Committee

Thank you, Minister.

I would now invite Ms. Michaud to take the floor for a six-minute block of questions.

Whenever you're ready, Ms. Michaud, the floor is yours.