Ron McKinnon at the Public Safety and National Security Committee

I call this meeting back to order.

I apologize to the witnesses. Thank you for sticking around. It's the way of life on the Hill, and these things happen.

We will continue with Madame Michaud.

You have the floor for one minute.