Thank you, Mr. Chair.
I just want to note a certain degree of frustration and hostility on the part of the witness Mr. Bourget toward certain members of this committee. I find that quite deplorable.
Mr. Hipwell, if amendment G‑4 had been adopted, how many types of firearm would now be banned, out of your merchandise?