Evidence of meeting #65 for Public Safety and National Security in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Phaedra Glushek  Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice
Sandro Giammaria  Counsel, Department of Justice

4:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Can the officials tell me, then, on having possession of computer data for the purpose of making a firearm, if there is any possibility or any provision for the allowance of that? Is it just that the simple possession now becomes an offence, period. Is that what you're saying?

4:30 p.m.

Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice

Phaedra Glushek

No, that's not what I'm saying. What I'm saying is that the two new offences that were added to the Criminal Code and carried at the last meeting through an amendment.... I don't have the number in front of me. Those two new offences are possession for the purpose of manufacturing and distributing knowing that it will be trafficked, and those two offences are being added here. Those two offences were already carried. They are being added to the mandatory prohibition order provisions, which are mandatory upon conviction of these offences.

4:35 p.m.

Liberal

Taleeb Noormohamed Liberal Vancouver Granville, BC

It was in amendment G-8, the one right before.

4:35 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Okay. I wasn't at the last meeting.

Thank you.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any further discussion?

(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])

(Clause 3 as amended agreed to on division)

This brings us to new clause 3.1 and amendment G-12, which I believe stands in the name of Mr. Noormohamed.

4:35 p.m.

Liberal

Taleeb Noormohamed Liberal Vancouver Granville, BC

Thank you, Mr. Chair.

This amendment deals specifically with the issue of firearm parts, which is underlined there. Again, it's in the same spirit regarding the manufacture of those guns at home.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any discussion?

(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])

This brings us to amendment G-13, also in the name of Mr. Noormohamed.

Please go ahead.

4:35 p.m.

Liberal

Taleeb Noormohamed Liberal Vancouver Granville, BC

Thank you.

Thank you, Mr. Chair. This again specifically deals with discretionary prohibition orders and adds the words “firearm parts” again.

4:35 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any discussion?

(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])

There are bells. We require unanimous consent to carry on. Do we have consent to sit for a few more minutes, or do we just suspend until after the vote?

We will suspend.

5:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

This meeting has now resumed.

We are just about to start clause 4. We have amendment G-14 in the name of Mr. Noormohamed.

Before we get started on clause 4, our legislative clerk has pointed out that there are discrepancies in the documentation. The word “thirtieth” is written as “30th”, in a mixture of numbers and letters. He would like us to be able to change that so that everywhere “30th” occurs in the text, it's fully written out as “thirtieth”.

Do we have the agreement of the committee to do that?

5:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

5:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Good.

Ms. Michaud, the floor is yours.

5:30 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

Thank you, Mr. Chair.

Just before the committee moves on to introduce amendments to clause 4, can I have confirmation that clauses 4, 6,7, 8, 9, 10 and 11 deal with the “red flag” regime?”

I don't know which of the legislative clerks or officials can answer this question.

5:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

I'll let the officials respond.

5:30 p.m.

Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice

Phaedra Glushek

That's correct. It's clauses 4 to 10. Clause 10 is the emergency weapon limitation order. Clause 4 is the red flag emergency weapon prohibition order, up to clause 9, and then clause 10 is the emergency limitation on access order.

5:30 p.m.

Bloc

Kristina Michaud Bloc Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, QC

If I understand correctly, clause 5 also deals with the “red flag” regime, but clause 11 does not. So we're talking about clauses 4 to 10, right?

5:30 p.m.

Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice

Phaedra Glushek

That's correct. They are consequential—clauses 5, 6 and 7—to existing provisions, but as a result of the red flag regime.

5:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any discussion?

Okay.

(On clause 4)

Mr. Noormohamed, go ahead on G-14, if you please.

5:30 p.m.

Liberal

Taleeb Noormohamed Liberal Vancouver Granville, BC

Thank you, Mr. Chair.

Again, this deals with firearm parts. Specifically, it ensures that firearm parts are included in the prohibition order. Again, it's tied to the previous two. Hopefully, we can see support on this and keep moving.

5:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Is there any discussion on G-14?

(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])

We go now to CPC-3, standing in the name of Ms. Dancho.

Mr. Motz, go ahead, if you please.

5:35 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Thank you, Chair.

I will introduce this on behalf of Ms. Dancho. She is currently in the House.

This amendment would replace lines 31 to 36 on page 2 with the following:

110.1(1) A member of the immediate family of a person or a person who resides with that person, or an organization authorized to submit an application on their behalf, a peace officer or a medical professional may make an ex parte application to a provincial court judge for an order prohibiting the person against whom the order is sought from possessing any firearm, cross-bow, prohibited weapon, restricted weapon, prohibited device, ammunition, prohibited ammunition or explosive substance, or all such things, if they believe on

What this amendment does is make immediate family members or cohabitating persons eligible to file an ex parte on the request, and it lowers the chance of malicious false claims. We're trying to soften the current language that exists.

There are a couple of things that I want to remind the committee of from what we heard. Almost unanimously from stakeholders, we have heard that Bill C-21's proposed red flag measures are costly, ineffective and redundant. I want to get into some of the information that we actually heard during the study. The National Association of Women and the Law indicated, “Citizens or other organizations, much less potential victims, should not be expected to put themselves at risk by going to court to request action that should be immediate and within the direct responsibility of police.” They went on to say, “Shifting the onus of enforcement to women and third parties, as Bill C-21's 'Red Flag' [laws] attempt to do, is a guaranteed route to increased fatality.”

Actually, Ms. Rathjen from PolySeSouvient said not one women's group asked for this measure. She went on to say that “it's not relevant in the Canadian context, because...victims of abuse can call the police. It's up to the police to...investigate, and they have all the legislative tools necessary to remove the weapons.”

She went on to say that the measure is dangerous and that it could allow police officers to “offload” responsibility onto victims, and that “the existence of such measures will undermine reforms that need to take place [when] police don't take complaints seriously”.

The current system is the best system.

Another lady by the name of Louise Riendeau from Regroupement des maisons pour femmes victimes de violence conjugale said that not only do they find this measure “unnecessary” but that it “may even be counterproductive for victims.” They recommended that clauses 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11 and 12, which introduce the red flag measures, be removed from the bill, and said that victims have neither the energy nor the moral strength to go to court to have weapons withdrawn in addition to taking all the steps to protect themselves or flee domestic violence.

Wendy Cukier from the Coalition for Gun Control said, “I would argue that it's the police responsibility to keep guns away.... It's not private citizens' responsibility. In my view, private citizens should be able to notify the police someone is at risk and expect the police to take action.”

Angela MacDougall from Battered Women's Support Services indicated:

Though the intention of the red flag is good, it creates potential conditions that put an unreasonable burden on a victim or survivor to address their safety. We've discussed this a bit so far. When that happens and we create that kind of opening, where the survivor is somehow responsible for their safety, the system orients itself in that way and begins to question whether the victim has done everything she should have done, based on the interpretation.

There's a lot of work to be done already, just in terms of the amount of victim blaming that exists. The red flag, although I think the intentions are solid, creates another potential loophole and a chasm in which survivors can find themselves without an advocate and without understanding how to navigate the system. They are then blamed if they are not following through in the ways in which the system thinks they should with respect to this measure....

We heard from police agencies who deal with this. Chief McFee from the Edmonton Police Service said:

The “red flag” law is well-intended. However, many of the proposed powers already exist under section 117 of the Criminal Code. As it stands, a law would pose a significant draw on police resources should numerous applications be granted at a time when many Canadian police services are stretched thin. This could further increase service demands.

Brian Sauvé from the National Police Federation indicated:

We are seeing in a number of provinces that there are not enough Crown prosecutors, there are not enough judges and there's not enough trial space. Even if we end up in a court proceeding for a red flag or yellow flag, however that might look, is it going to be addressed in a timely manner? If it's not addressed in a timely manner, is that person continually put at risk? The downstream impacts of this are something we need to consider.

André Gélinas from the police in Montreal said:

...when a person is in danger, the first people to call are always the police. It would take an inordinate amount of time to go before the courts to try and get a firearm licence suspended, as is proposed in these amendments, and the courts are already overwhelmed.

The problem...is that people can go before the courts to explain their point of view in good faith, but the judge won't get the police officers' perspective. Police officers have information that the judge cannot access at that time. For example, the judge does not have access to data banks or to police expertise. He or she will simply have to base their decision on the person before them who has expressed their concerns.

I was really intrigued with some of the comments from our indigenous groups throughout the committee. Terry Teegee from the British Columbia Assembly of First Nations said:

...we are very concerned about the lack of clarity with respect to red [and] yellow flag laws that are applicable to first nations people specifically on reserve and in first nations communities.

Handguns and assault-style weapons are not used for hunting. However, the provisions of Bill C-21 will establish red [and] yellow flag laws and provide no guidelines for how those new laws would apply to first nations.

This is significant, as it may [impact] the possession of firearms such as long guns or rifles, which are commonly and responsibly used by first nations...for hunting purposes.

Chief Heather Bear from the Federation of Sovereign Indigenous Nations indicated that—

5:40 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

On a point of order, Chair, the member seems to be arguing for one of his future amendments about section 35 rights, which is CPC-5. I wondered if we could just keep it to CPC-3. So far, all I've heard is why we should delete the clause and not why it should only be limited to a member of the immediate family.

5:40 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Hear me out.

The Canadian Bar Association said, “The provisions [of red flags] do not consider the hunting rights of indigenous individuals”. As well, “The court is not required to balance these factors—

5:40 p.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

I have a point of order, Chair.

I know the Conservatives are doing their best to filibuster. I know Mr. Motz is a very experienced parliamentarian. He knows that you don't speak to another amendment that is completely different from the amendment that is before us. This is a filibuster. It is designed to block passage of the bill. Tragically, Mr. Chair, as you know, law enforcement is looking for us to put forward these measures on ghost guns that are increasing exponentially across the country.

I would ask, through you, for the Conservatives simply to stop filibustering, to stop speaking to another amendment than what is the amendment before us and to stop asking questions that they rhetorically already know the answer to.

We've all done our homework. We're all ready to vote. I just find it very disquieting, this Conservative filibuster to block this legislation that is so badly needed by law enforcement.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Thank you for your intervention.

I would urge Mr. Motz to adhere closely to the amendment.

Go ahead.