Before we do that, Mr. Chair, I would like to suggest—and hopefully colleagues on all four corners of this table would agree—that we schedule additional meetings of the public safety committee to catch up on the work that we've lost over the last month. This is a complex bill. There will be amendments and subamendments to consider. Each time we get to that point, it takes more time. I think we've also talked about a couple of studies that we want to do coming out of this.
Therefore, given that we have to catch up, I think the whips would agree that additional meetings of the public safety committee to get through this bill in an appropriate way would be a good thing to do. It would allow us to move on to other legislation, as well as, ultimately, to the two studies that we've just agreed to today.