Evidence of meeting #80 for Public Safety and National Security in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was commission.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Randall Koops  Director General, International Border Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness
Alfredo Bangloy  Assistant Commissioner and Professional Responsibility Officer, Royal Canadian Mounted Police
Cathy Maltais  Director, Recourse Directorate, Canada Border Services Agency
Joanne Gibb  Senior Director, Strategic Operations and Policy Directorate, Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police
Lesley McCoy  General Counsel, Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police
Deidre Pollard-Bussey  Director, Policing Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness
Kathleen Clarkin  Director, National Recruiting Program, Royal Canadian Mounted Police

6:25 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

I'm a little concerned that the amendment as presented applies to reservists, yet our RCMP colleagues are saying that, if we take it out, it will apply to reservists but you won't have to change the RCMP Act. Is what I understood correct? If we take out clause 95 and take out what is non-applicable to reservists, does that mean that reservists would be included in this bill, or is it going to be that they are completely removed and that there's no reference to them whatsoever?

6:25 p.m.

Director, National Recruiting Program, Royal Canadian Mounted Police

Kathleen Clarkin

It's our interpretation that they could be included, so, if there was a complaint against a reservist, by interpreting who it applies to, the commission could receive that, if it chose to.

6:25 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Is it applicable, then, or is it more appropriate to have an amendment that says that we're going to take out clause 95, as opposed to this amendment 60 from the NDP?

6:25 p.m.

Director, Policing Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Deidre Pollard-Bussey

Our interpretation of the amendment as proposed under NDP-60 is that it's not just related to the PCRC Act but to the whole of the RCMP Act.

6:25 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

All right.

6:25 p.m.

Director, Policing Policy, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Deidre Pollard-Bussey

By changing that piece of the clause, we could fix that. The RCMP Act is outside of the scope of what we're trying to achieve with this amendment.

6:25 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Okay, I understand that.

Do you, then, support the idea of having clause 95 removed from the act?

6:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

I would caution that the officials aren't really here to give that kind of response.

6:25 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

That's fair enough.

6:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Mr. Motz, are you done?

6:25 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Yes.

6:25 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Go ahead, Mr. Gaheer.

6:25 p.m.

Liberal

Iqwinder Gaheer Liberal Mississauga—Malton, ON

Thank you, Chair.

We agree with the intent of this amendment to ensure that the conduct of reservists is reviewable under the PCRC. I was under the impression that removing clause 95 wholesale would, in fact.... Reservists would fall under the purview of the PCRC without having to amend the act. My impression was verified by the witnesses, so we will vote against this amendment and also against the clause itself, which will remove clause 95.

Thank you.

6:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Thank you.

Mr. Lloyd, you have the floor.

6:30 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Are reservists covered under...? A lot of what we've been trying to do with this legislation is ensure that there's labour representation throughout this process, so are reservists covered by the union or by any labour protections, so that they can have advocates there for them during this process? I'm curious about that.

Thank you.

6:30 p.m.

Director, National Recruiting Program, Royal Canadian Mounted Police

Kathleen Clarkin

Yes, reservists are represented by the National Police Federation, so they are members of that, and they do have them as an advocate.

6:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Thank you.

6:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Chair, I'm still confused. I'm sorry.

Mr. Gaheer, you don't support this amendment by the NDP—I don't, either—but, if I heard you correctly, you're suggesting to remove clause 95. I don't see that as a government amendment to the....

6:30 p.m.

Liberal

Iqwinder Gaheer Liberal Mississauga—Malton, ON

We'll vote against clause 95 when the vote comes to the clause.

6:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Oh, I see what you're doing. Okay, that's fair enough.

6:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Are there any further interventions?

Shall NDP-60 carry?

(Amendment negatived: nays 9; yeas 2 [See Minutes of Proceedings])

6:30 p.m.

Conservative

Doug Shipley Conservative Barrie—Springwater—Oro-Medonte, ON

Chair, can we have a very quick suspension for two minutes? We've been here over two hours.

6:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

We could finish this clause and then take a couple of minutes. How would that be?

(Clause 95 negatived: nays 11; yeas 0)

I don't think there's a will to suspend at this time. We are getting so close; we have three or four pages. We could finish this in short order.

Shall clause 96 carry?

(Clause 96 agreed to on division)

That brings us to new clause 96.1—

Yes, go ahead, Mr. Motz.

6:30 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Chair, I'd like to introduce a motion, please.

6:30 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

What is it in respect of?