My understanding of the amendment is that it would not bind Parliament.
It could result in a situation where the two agencies, which both have law enforcement roles, would be, in an extreme case perhaps, subject to direction from an outside body that does not have the legislative authority otherwise to direct law enforcement operations.