Mr. David Bertrand at the Public Safety and National Security Committee

Chief Inspector, Service des enquêtes criminelles, Service de police de la Ville de Montréal

Yes, that's correct.

See context to find out what was said next.