I'm simply telling you that I find this unacceptable.
I think that we reached a good consensus at the last meeting. The Conservatives are prepared to support the amendment. I take that for granted. The Liberals feel comfortable revisiting an issue resolved at the last meeting. This is basically a test of confidence.
The Bloc Québécois has no intention of blocking Bill C‑12. We told you this, and we even facilitated the debate. We don't intend to filibuster or to move a bundle of amendments. Everyone agrees on this. I have the impression that the same applies to the Conservatives.
I'm arguing on principle. If you proceed as you intend to do today, it will set a precedent.
You're in charge of maintaining order and following procedure. I expect you to refrain from participating in informal partisan discussions. You must remain neutral.