The chair has in fact decided to resolve this issue because the clerk and the parliamentary analysts urgently need an idea of what lies ahead. For the sake of efficiency, I would like the committee to clear up any confusion that arose on Tuesday, given that we didn't take enough time for this discussion on Tuesday.
