Thank you.
Over the past few years, we’ve seen a lot of irregular entries into Canada, especially in Quebec. These are people who stay here while their file is being reviewed. I get the impression that the system is backlogged and that some people are arriving in Canada under false pretences, claiming to be asylum seekers.
Will the measures set out in Bill C‑12 help remove this backlog and make more room for genuine asylum seekers? Is that the goal?