Thank you, Mr. Chair.
My question is for you, Mr. Dufresne. At the end of the day, you're not suggesting a lot of recommendations or changes to Bill C‑12.
Can you provide more details about the amendments you would like to see in order to reflect the points you raised in your opening remarks? For example, you'd like to be consulted when certain regulations are being drafted. You also believe that we need to clarify that a warrant is required for customs officers to enter a dwelling. Five minutes for a presentation is not a lot, so you didn't have time to elaborate on those points, even though you spoke at lightning speed, I must say. Can you clarify those points in a short time?
