Jean-Yves Duclos at the Public Safety and National Security Committee

Thank you, Mr. Huebert.

I now give the floor to Mr. Lloyd for five minutes.