Jean-Yves Duclos at the Public Safety and National Security Committee

I call the meeting back to order.

We'll begin this second hour of the meeting by welcoming our two guests: Brian Sauvé, president of the National Police Federation, and Mark Weber, national president of the Customs and Immigration Union.

Mr. Sauvé, you have five minutes for your opening remarks.