Thank you, Ms. Rempel Garner.
According to the notices received from the clerk's office, I see that the amendment proposes to amend section 36 of the Immigration and Refugee Protection Act. Since section 36 of that act is not being amended by Bill C‑12, it is the opinion of the chair that the amendment is inadmissible.