Thank you, Ms. Rempel Garner.
My ruling on the admissibility of this amendment is similar to the one I expressed a few moments ago. Amendment CPC‑5 proposes to amend section 25.1 of the Immigration and Refugee Protection Act, but that section is not amended by Bill C‑12. Therefore, it is the opinion of the chair that the amendment is inadmissible.