Okay.
It's very clear what we have to do. We're going to continue the discussion on amendment BQ‑1. In the meantime, qualified and responsible people are distributing the motion, which has just been translated into French and printed in both languages. We can look at it after we finish discussing BQ‑1.
Would any members like to speak to BQ‑1?
Go ahead, Mr. Lawton.