That's great. The motion is in order, as it relates to Bill C‑8.
Are there any comments about the motion that was circulated by Mr. Caputo? Have all committee members received it in both official languages? Is there any discussion?
Mr. Ramsay, the floor is yours.
