We have not been able to think of a scenario where that would be necessary.
The powers in Bill C-8 are modelled on existing powers for non-security reasons in the Telecommunications Act and in the Radiocommunication Act. There are similar authorities in the Insurance Companies Act and in nuclear safety.
They are scoped by the fact that what is relevant is regulating the ongoing conduct of these network industries, and someone's personal information doesn't have bearing on that. The network infrastructure doesn't care about the content of the information. It's all zeros and ones, and—
