Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Minister, for being here.
You said in your opening remarks that this bill would not provide for the withholding of services to individuals. In answer to my colleague Mr. Lloyd, you said that even though the word “individual” is in the bill, going back to the definitions in the Telecommunications Act, an individual person wouldn't be included. I have with me here the definitions section of the Telecommunications Act. It defines “person” as “includes any individual”.
Are you undertaking here to change that definition so that it does not include any individual?
