The word “important” in French could be compared to the word “material” in English. Both words aren't necessarily very precise in context. They remain vague, especially in view of the other provision stating that an order must be reasonable in relation to the threat in question.
