Frank Caputo at the Public Safety and National Security Committee

February 3rd, 2026 / 5:10 p.m.

Conservative

Frank Caputo Conservative Kamloops—Thompson—Nicola, BC

Thank you, Mr. Ramsay.

I was just going to ask if, based on what you have mentioned, Mr. Chair.... I believe it was amendment BQ-1. Was BQ-1 the one you referenced?

If we were to amend BQ-1 by stating, “the gravity of that material threat”, would the amendment then accord with CPC-3? I don't want to scuttle Madame DeBellefeuille's amendment when it's just one word that would be changed.

See context to find out what was said next.