Mr. Chair, I am one of the members of the committee who expressed significant concerns about the issue of encryption. I understand Ms. Kwan and her concerns. Like Mr. Ramsay, I believe that amendment G‑2 accurately reflects what I wanted to avoid and what I wanted the minister to clarify. Moreover, I think the minister made a commitment when she appeared before us. I am quite pleased to see that the government has taken this into account and that it is written clearly in black and white.
I will therefore unfortunately oppose amendment NDP‑4 and instead support amendment G‑2, which addresses the same needs as Ms. Kwan's amendment regarding encryption, but more clearly, in my view.