Well said.
Are there any more interventions?
In that case, we will proceed to the vote.
Is it the pleasure of the committee to adopt amendment G‑1?
(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])
February 5th, 2026 / 4:25 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Jean-Yves Duclos
Well said.
Are there any more interventions?
In that case, we will proceed to the vote.
Is it the pleasure of the committee to adopt amendment G‑1?
(Amendment agreed to on division [See Minutes of Proceedings])
See context to find out what was said next.