Jean-Yves Duclos at the Public Safety and National Security Committee

Thank you, Mr. Ramsay.

Is there any further debate?

Seeing none, we can go to a vote. As usual, I will ask the clerk to take a recorded vote on the amendment.