For a change, I'll answer the question in English.
There is already a set of scoping requirements that prevents even the collection of information for law enforcement, investigatory purposes or broader national security surveillance issues. This is done at the overall scoping of the law itself but also in each individual provision. Information can only be collected if it's necessary, not just relevant now, to the order-making authorities. It's scoped a number of different ways.
In terms of the challenges with this provision of limiting it to cybersecurity considerations, part 1 deals with a range of risks to the telecommunications system, of which many are not specifically related to cybersecurity. With climate change, we've seen a fivefold increase in catastrophic damages to infrastructure as reported by the Insurance Bureau of Canada, so the information and activities that are contemplated are not strictly limited to cybersecurity.
There are other provisions that already provide guardrails, and there are further amendments that are being adopted or contemplated specifically targeting personal information that the committee has either already adopted or will be contemplating moving forward.
