Claude DeBellefeuille at the Public Safety and National Security Committee

February 10th, 2026 / 3:40 p.m.

Bloc

Claude DeBellefeuille Bloc Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon, QC

I just wanted to ask for a little clarification, Mr. Chair.

Before your ruling was overturned, you ruled NDP‑5 out of order. In my mind, and I think Ms. Kwan said this as well, NDP‑5 and CPC‑21 were similar. However, you didn't say at the outset that there was a line conflict.

Do you see them as two different amendments?

See context to find out what was said next.