No, it's a little error. It's PV; it's strange, yes. This is the first time we've had to participate like this. If it was the letter G for “Green”, there would be a problem, because it would be the same letter as the one designating the government. That's why all of my amendments are designated with the letters P and V for “Parti vert”.
I so move PV‑6.
The reasons for this amendment are pretty clear, and they're not far from some of the points that Jenny was making earlier about trying to find ways to protect privacy.
All of proposed section 15.5 is described as relating to confidential information and its designation. The amendment we're putting forward would be to ensure that people's privacy cannot be violated at the discretion of service providers. The language is pretty clear. It's a short amendment. I would urge you to consider accepting it as an amendment to this bill.
Thank you.