Jean-Yves Duclos at the Public Safety and National Security Committee

That brings us to debating this amendment.

Is there any discussion?

Mrs. DeBellefeuille, you have the floor.