That brings us to CPC‑31, but since it covers the same lines as CPC‑30, it is inadmissible.
That brings us to NDP‑11, which is deemed to be moved.
Ms. Kwan, the floor is yours.
February 10th, 2026 / 4:50 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Jean-Yves Duclos
That brings us to CPC‑31, but since it covers the same lines as CPC‑30, it is inadmissible.
That brings us to NDP‑11, which is deemed to be moved.
Ms. Kwan, the floor is yours.
See context to find out what was said next.