Jacques Ramsay at the Public Safety and National Security Committee

I will read the subamendment in English for the benefit of our colleagues, since it concerns their amendment:

Any personal information, as defined in section 3 of the Privacy Act, that is collected or obtained under this Act must be disposed of if it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or obtained or for verifying compliance or preventing non-compliance with this Act, or in accordance with any requirement under the Privacy Act that applies to it.