Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much, ministers.
Mr. Fraser, I don't really have any questions for you, but I honestly want to congratulate you on your French, which has greatly improved.
Mr. Anandasangaree, the Support for Authorized Access to Information Act, enacted by part 2 of the bill, provides for a limited role for the National Security and Intelligence Review Agency, the NSIRA. However, we've noticed that there are comparable legal access mechanisms among our Five Eyes partners that come with a more formal independent oversight role. Australia is an example, where the Telecommunications and Other Legislation Amendment (Assistance and Access) Act of 2018 mandates the NSIRA's counterpart be notified of the issuance of technical assistance orders within a specified period of time.
According to Bill C‑22, a year later, you have to provide the agency with an unredacted report, and, if I'm not mistaken, you have 90 days to do so. This means you're handing this report to the review agency about a year and a half after the fact or after the decisions were issued.
You've drawn inspiration from the Five Eyes for your bill, so why don't you want to give the agency a role as important as the one given by Australia to their oversight body?
